Herbal components latin name | Clinical application | Function |
---|---|---|
Bupleurum chinense DC. (BC) | Exterior syndrome, fever, and shaoyang syndrome. Liver depression with qi stagnation. Distending pain in chest and hypochondria and menstrual irregularities. Qi deficiency with sinking and visceral prolapse | Harmonize the exterior and interior, soothe liver, relieve depression, raise yang qi |
Pinellia ternate (Thunb.) Breit. (PT) | Adverse rise of stomach qi manifested as nausea and vomiting. Chest and epigastric fullness and distress, globus hystericus, goiter, subcutaneous nodule. Large carbuncle, mammary sore, bite by poisonous snake | Dry dampness and resolve phlegm, suppress adverse rise of qi to stop vomiting, relieve stuffiness and dissipate nodulation, relieve swelling and pain |
Panax ginseng C. A. Mey. (PG) | Prostration syndrome of primordial qi. Lung qi deficiency syndrome. Spleen qi deficiency syndrome. Thirst due to qi deficiency and consumption of fluid in febrile diseases: Xiaoke. Palpations, fearful throbbing, insomnia and dream-disturbed sleep | Replenish the primordial qi, tonify the spleen and lung promote fluid production and induce tranquilization |
Glycyrrhiza uralensis Fisch. (GU) | Spleen qi deficiency syndrome. Heart qi insufficient syndrome, palpations with intermittent and knotted pulse. Cough and dyspnea. Spasm in the abdomen and extremities. Heat-toxin with ulcers, sore throat, medicinal or food poisoning. Moderating the properties of medicinals | Tonify spleen and replenish qi, dispel phlegm and arrest cough, relieve spasm and pain, clear heat and relieve toxicity, harmonize all medicinals |
Scutellaria baicalensis Georgi. (SB) | Damp-warm, jaundice, dysentery and heat stranguria. High fever, agitation, thirst, lung heat and cough. Blood heat, hematemesis, epistaxis, hematochezia, metrorrhagia and metrostaxis. Abscess, swelling, sores and toxin. Threatened abortion | Clear heat, dry dampness, purge fire, relieve toxicity, stop bleeding and prevent abortion |
Zingiber officinale Rose. (ZOR) | Exterior contraction of wind-cold. Stomach cold and vomiting. Lung cold and cough | Dispel cold, release superficies, warm the middle, arrest vomiting, resolve phlegm and stop cough |
Ziziphus jujube Mill. (ZJ) | Spleen deficiency syndrome. Sallowness due to blood deficiency, hysteria | Tonify the middle and replenish qi, nourish blood and induce tranquilization |
Curcuma wenyujin Y. H. Chen et C. Ling (CW) | Liver qi stagnation and blood stasis causing blockage. Phlegm-heat clouding the heart. Blood heat causing bleeding as haematemesis, epistaxis, hematuria and unsmooth menstruation. Damp-heat jaundice and gallstone. Damp-heat jaundice and gallstone | Activate blood and relieve pain, promote qi and disperse the stagnated qi, clear heart and cool blood, excrete bile and disperse jaundice |
Salvia miltiorrhiza Bge. (SM) | Blood-stasis Syndromes. Breast abscess with swelling and pain. Restlessness and insomnia | Promote blood circulation to remove blood stasis, cool the blood to relieve carbuncle, remove annoyance and tranquilize the mind |
Artemisia scoparia Waldst. Et Kit (AS) | Jaundice. Eczema, damp sore, pruritus | Clear away heat, eliminate dampness, drain the gallbladder to relieve jaundice |